Calling Back my Mother Tongue

For those who broke the script, and still long to remember where they came from. A poetic reclamation of roots, voice, and desire—across oceans, generations, and jasmine-scented memory.


Author’s Note: This piece is an offering. A reckoning. A dance between grief and jasmine. It was written from the pulse of longing—for language, for lineage, for a kind of belonging that holds both wild fire and tender roots. It’s for those of us raised on expectation and excellence, but who felt the cost of obedience in our bones. It’s for the children of diaspora, of migration, of myths carried in tiffin boxes and WhatsApp threads. We inherited a script. And some of us burned it. This is not rejection—it is return. A return not to tradition unchanged, but to soul remembered. Through scent, through rhythm, through the echoes of temples and the beat of dhols, I am calling something home. If you find yourself here—wondering who you are beneath your surname, beneath your syllabus, beneath your survival—you are not alone. Let’s walk this remembering together. Jasmine in our hair. Chai in our hands. Feet bare and ready for the drum.


They told us:
Keep your head down.
Work harder.
Prove your worth.

That we must 
Be seen 
Not heard. 

They give us the script.
Unspoken expectations 
Penned into our blood
Constricting every time 
We even dared to rewrite
The script
Of our destiny 
Nay, 
Their suffering 
Carved for us. 

Go to school 
Get the As
Get the degree 
At the ivy-league university 

You better be better 
Than Aunty Pooja’s golden daughter
Master of Carnatic ragas 
Straight A’s from Cornell 
Lined with good Indian boys
And Ivy League proposals.

What will others say 
If you’re anything else? 

And so we obeyed. 
Bowed our heads
Buried them 
In books,
In screens, 
In the lineage—  
Of wisdom
Outsourced. 
Just as generations before

But we live in the west now 
You see, 
Somewhere along the way
We began to question the script 

The love they promised
Arranged, 
Felt hollow.
A vessel echoing silence
Reality cracked
Like thin glass, 
Shattering the myth. 

If after all this effort
We’re still chasing— 
Enoughness.
Visibility. 
Desire. 
Love.  

So we began to question.
We began to deviate.
We chucked the identity
We had molded so perfectly—
And started discovering:
Who are we,
Beneath it all?

Seekers of self
Beyond the sacrifices 
Of our elders 

We’re playing by our own rules now
This generation, 
We rewrite what they handed down. 

We became individuals
Separate from our parents, 
Our culture, 
Our kin. 

Yet. 
It’s like we’ve lost an anchor
Severed off a root
When we weren’t looking. 

Like we’ve become more alien
To the rest of them 
And we say 

Look— it’s me. 
My skin color 
My ethnic name 
My history 
I chose a different path,
But we belonged… 
Didn’t we? 

But we no longer do 
We only belong to ourselves now 
Yet.  
The only thing that brings us home 
That brings us to ourself 
Is the very thing 
We had to abandon 

Now I seek 
The scent of jasmine— 
On roads
In the temples 
In the braids of women
 I seek the scent of masala chai
Filled with cardamom, ginger, masala
Temples, carved from ancient stone—
Crowned with architecture 
Spiraling with spires
Like nothing else. 
Our pyramids. 
I listen to our songs 
Trying to mimic the words 
Calling back my mother tongue 
That seemed to have slipped off. 

I want it back. 

But 
I don’t want it all 
I don’t want your outdated traditions 
I don’t want your archaic ways 

Where I have to 
Silence my voice, 
My presence, 
Shut down my desires, 
Be numb,
Be obedient, 
Show respect, 
Where it’s never been earned. 

Marriage arranged
Haunted by duty
Freedom sacrificed 
Wounds salted
No guidebook, 
Just ancestral echo. 

Why have we decided 
To let traditions be dictated 
By a patriarchal system 
It’s time 
for the matriarchal era

It’s time for our men 
To lead with heart, 
With soul. 

Time for our women 
To chase their ambitions 
From the fire in their bellies.  
 
Time for our LGBTQ+
To shine their authentic 
Truths with joy. 

Time to infuse—
Love,
Emotional,
Spiritual fulfillment, 
Back into marriages. 
 
So let us speak— 
Hear us out 
Why can’t we meet in the middle 
A new world 
That’s marked by roots 
Our culture 
Yet molding our traditions 
To match our progressive fates. 

Dress us in jasmine 
Pour the chai
Engulf us in incense. 
Let’s dance—
In a thousand vibrant silks, 
To the beat of tablas and dhol, 
Summoning a spirit 
That was never lost
Only waiting. 
Proud. 

Sakthi Ramesh, AMFT #155011
Associate Marriage and Family Therapist
Supervised by Helene Mickey Wilson, Ph.D., LMFT #49203
Through The Art of Guiding Healers

Currently offering sessions in Newport Beach and Telehealth for those seeking deeper, individualized support.
👉🏽 Contact Me to connect or inquire further.

 
Previous
Previous

You Were Never a Minority: Healing the Shadow of Worth

Next
Next

Reclaiming Shakti: Putting the Soul Back into Vedanta